PPWR de la UE para importadores de iluminación: normas de embalaje, fechas y obligaciones

Una lámpara colgante de vidrio expedida desde una fábrica asiática llega a un almacén europeo envuelta en varias capas de embalaje: una caja impresa en color, insertos de espuma o celulosa moldeada, una bolsa de plástico para el florón y los tornillos, un embalaje colectivo y un palet enfundado en film estirable. Hasta hace poco, la mayoría de los importadores consideraban ese conjunto un coste logístico. Desde el 12 de agosto de 2026 dispone de su propio régimen de conformidad, separado del marcado CE de la luminaria.

El Reglamento (UE) 2025/40 (PPWR) introduce una declaración de conformidad para el embalaje, una regla clara sobre quién es el «fabricante» y requisitos de diseño que entran en vigor en 2028 y 2030. Este artículo explica qué implica eso para los titulares de marca, distribuidores e importadores de luminarias, y qué deben solicitar a sus proveedores.

La información de este artículo está actualizada a 14 de octubre de 2026. Los números de artículo remiten al Reglamento (UE) 2025/40 tal como fue publicado; varias fechas dependen de actos delegados y de ejecución aún no adoptados. Este contenido no constituye asesoramiento jurídico.


1. Qué cambió el 12 de agosto de 2026

El PPWR fue adoptado el 19 de diciembre de 2024, entró en vigor el 11 de febrero de 2025 y es de aplicación desde el 12 de agosto de 2026 (Art. 71), derogando la Directiva 94/62/CE desde esa misma fecha.

  • Es un reglamento, no una directiva. Se aplica directamente en todos los Estados miembros; los sistemas nacionales de responsabilidad ampliada del productor (RAP) y sus tarifas continúan vigentes.
  • El embalaje tiene su propio régimen de conformidad. El embalaje debe cumplir los artículos 5 a 12, respaldados por documentación técnica y una declaración UE de conformidad (DoC).
  • Los detalles están por llegar. Unos 30 actos delegados y de ejecución definirán las etiquetas, los criterios de reciclabilidad, la metodología de espacio vacío y los formatos de registro; varias fechas parten de dichos actos.

El documento de orientación de la Comisión C(2026) 3702 (5 de junio de 2026) y sus Preguntas y Respuestas (marzo de 2026, actualizado en agosto de 2026) establecen la transición:

  • El embalaje comercializado antes del 12 de agosto de 2026 puede permanecer en el mercado.
  • El stock producido con anterioridad y aún no comercializado no necesita destruirse ni reetiquetarse (el caso de las PFAS es la excepción).
  • Las mercancías en tránsito por la UE con destino fuera de la UE no se consideran «comercializadas».
  • Las autoridades deben exigir primero medidas correctoras antes de proceder a la retirada del mercado o a la recuperación del producto.

2. Quién es el fabricante, el importador y el productor

Fabricante: el nombre en la caja

Según el Art. 3(13), el fabricante es la persona que fabrica el embalaje o el producto envasado. No obstante, cuando una persona hace diseñar o fabricar un embalaje o un producto envasado con su propio nombre o marca comercial, esa persona es el fabricante, independientemente de otras marcas visibles. La excepción restringida se aplica únicamente cuando el titular de la marca es una microempresa y su proveedor de embalaje está en el mismo Estado miembro; en ese caso el proveedor es el fabricante. Esta excepción no favorece a las marcas que empacan en Asia. Las FAQ de la Comisión añaden que el propietario de un nombre o marca comercial en el embalaje puede presumirse que es el fabricante.

Para la iluminación de marca privada la consecuencia es directa: cuando una fábrica asiática envasa una aplique de pared en una caja impresa con la marca del comprador, el titular de la marca es el fabricante y firma la DoC; la fábrica es un proveedor.

Importador y proveedor

Según el Art. 3(17), el importador es la persona establecida en la UE que comercializa embalaje procedente de un tercer país. El Art. 18 exige que el importador, antes de comercializar el embalaje, compruebe que el fabricante llevó a cabo la evaluación de conformidad (Art. 38) y elaboró la documentación técnica del Anexo VII, y que el embalaje está etiquetado conforme al Art. 12 y va acompañado de los documentos exigidos. Las FAQ de la Comisión establecen que el importador es responsable de garantizar que el fabricante ha cumplido.

El Art. 16 obliga a los proveedores de embalaje o materiales de embalaje a proporcionar al fabricante toda la información y documentación necesaria para demostrar la conformidad, en un idioma que el fabricante comprenda. Esta es la base jurídica para solicitar datos de materiales e informes de ensayo.

Función en la cadena de suministro de iluminaciónFunción PPWRObligación principal
Titular de marca cuyo nombre figura en la cajaFabricante (Art. 3(13), 15)Evaluación de conformidad, documentación técnica, DoC
Empresa de la UE que importa desde AsiaImportador (Art. 3(17), 18)Verificar el cumplimiento del fabricante
Fábrica asiática o imprenta de cajasProveedor (Art. 16)Suministrar datos y documentos
Primero en comercializar el embalaje en un Estado miembroProductor (Art. 3(15), 44, 45)Registro RAP y tasas

Una misma empresa suele desempeñar varios roles: un titular de marca que importa sus propios productos es habitualmente fabricante, importador y productor a la vez.


3. Qué se aplica ahora

Declaración de conformidad y documentación técnica

Según el Art. 15, los fabricantes solo pueden comercializar embalajes que cumplan los artículos 5 a 12. Deben realizar la evaluación de conformidad (Anexo VII, Módulo A, control interno de producción), elaborar la documentación técnica y emitir una DoC conforme al Art. 39 según el Anexo VIII. La DoC se mantiene actualizada y traducida según lo que exija cada Estado miembro. La documentación se conserva 5 años para el embalaje de un solo uso y 10 años para el embalaje reutilizable.

Identificación y datos de contacto

  • Art. 15(5): un número de tipo, lote o serie u otro elemento de identificación en el embalaje, o en un documento adjunto cuando el tamaño no lo permita.
  • Art. 15(6): el nombre del fabricante, su nombre comercial registrado o marca y la dirección postal, más contacto electrónico cuando esté disponible, en el embalaje o mediante código QR u otro soporte de datos.

Para marca privada, eso significa los datos del titular de la marca, no los de la fábrica.

Metales pesados y sustancias preocupantes

El Art. 5(1) exige minimizar las sustancias preocupantes. El Art. 5(4) mantiene el límite anterior: plomo, cadmio, mercurio y cromo hexavalente conjuntamente no deben superar 100 mg/kg en el embalaje o componentes del embalaje. La novedad es que el cumplimiento debe acreditarse ahora en la documentación técnica (Art. 5(6)). En el embalaje de iluminación, hay que revisar tintas de impresión, pigmentos, recubrimientos, adhesivos, cintas y bolsas de plástico de colores.

Los límites de PFAS del Art. 5(5) se aplican solo al embalaje en contacto con alimentos, por lo que raramente afectan a las luminarias. Un informe de la Comisión con la ECHA sobre sustancias preocupantes en embalajes debe presentarse antes del 31 de diciembre de 2026 (Art. 5(2)).

El Art. 6(1) ya establece que todo embalaje comercializado deberá ser reciclable; la clasificación por categorías se determinará más adelante.


4. Materiales de embalaje en iluminación y las normas de reciclabilidad de 2030

Categorías de reciclabilidad

Los criterios de diseño para el reciclaje se aplicarán a partir del 1 de enero de 2030, o 24 meses después de los actos delegados (previstos para el 1 de enero de 2028), lo que ocurra más tarde. El embalaje deberá alcanzar entonces una categoría conforme al Anexo II, Tabla 3. Los criterios se establecen por categoría de embalaje en función del material predominante, y la evaluación se expresa por unidad de embalaje, en términos de ponderación:

CategoríaPuntuación de reciclabilidadEstado
A≥ 95%Permitida
B≥ 80%Permitida
C≥ 70%Permitida hasta el 1 de enero de 2038
Por debajo de C< 70%No permitida

Una evaluación de «reciclado a escala» se añadirá a partir del 1 de enero de 2035, o cinco años después del acto de ejecución correspondiente, lo que ocurra más tarde.

Contenido reciclado en piezas de plástico

Según el Art. 7, las piezas de plástico del embalaje distintas del embalaje en contacto con alimentos sensibles y las botellas de bebidas necesitarán un 35% de contenido reciclado posconsumo a partir del 1 de enero de 2030 (o tres años después del acto de ejecución, lo que ocurra más tarde) y un 65% a partir del 1 de enero de 2040, con algunas exenciones como el embalaje de plástico compostable. Esta categoría general abarca los bloques de EPS, la espuma de PE, el film de burbuja, las bolsas de accesorios y las ventanas de plástico habituales en iluminación; el embalaje de plástico en contacto con alimentos sensibles y las botellas de bebidas tienen tasas específicas (Art. 7(1)(a)-(c)).

Dónde queda expuesto el embalaje de iluminación

Los problemas previsibles a partir de 2030 son las construcciones de materiales mixtos: espuma pegada al cartón, cajas de regalo laminadas o metalizadas, ventanas de plástico, recubrimientos pesados e insertos compuestos. Los diseños monomaterial, como cajas de cartón ondulado con insertos de fibra ondulada o moldeada, son más fáciles de clasificar. Los resultados finales dependen de los actos delegados.

ComponenteMaterial habitualArtículosSolicitar al proveedor
Caja color (embalaje de venta)Cartón revestido u ondulado5(4), 6, 15Especificación de materiales, evidencia de metales pesados en tintas y recubrimientos, artes con marcados
Insertos protectoresEPS, espuma de PE, celulosa moldeada, ondulado6, 7, 10Material y peso por unidad, contenido reciclado
Envoltorio de pantalla y difusorFilm de burbuja, lámina de espuma, papel6, 7, 10Material, peso, justificación de cada capa
Bolsas de accesoriosFilm de PE5(4), 7Polímero, colorantes, contenido reciclado
Embalaje colectivoCartón ondulado6, 10, 24Dimensiones, calidad del cartón, peso, plan de llenado
Film de palet, cintas, etiquetasPE, PP, adhesivos5(4), 6, 7Composición y declaraciones

Dos cajas de envío abiertas para la misma luminaria LED lineal sobre un banco de trabajo, una protegida con espuma de poliestireno y film de burbuja, la otra con un inserto de fibra moldeada a medida
La misma luminaria lineal embalada de dos formas: film de burbuja con topes de EPS frente a un inserto de fibra moldeada a medida. Las construcciones de plástico y cartón mezclados serán el principal problema de reciclabilidad cuando entre en vigor la clasificación por categorías.


5. Registro RAP y representantes autorizados

Conforme a los artículos 44 y 45, los productores deben registrarse en cada Estado miembro donde comercialicen embalaje por primera vez, y el Art. 44(4) prohíbe comercializarlo allí sin registro.

Los registros nacionales del Art. 44 deben crearse en un plazo de 18 meses a partir del acto de ejecución sobre el formato de registro. Dicho acto debía adoptarse el 12 de febrero de 2026 y no lo había sido a mediados de 2026; un borrador se sometió a consulta durante el año. Hasta entonces, los registros y sistemas nacionales de RAP existentes siguen operando, por lo que conviene mantener actualizadas las inscripciones actuales.

El Art. 45(3) exige que los productores que vendan directamente a usuarios finales en otro Estado miembro nombren un representante autorizado para la RAP en ese Estado; los Estados miembros también pueden exigirlo a los productores establecidos fuera de la UE. El Ómnibus Medioambiental de la Comisión de 10 de diciembre de 2025, COM(2025) 982, propone suspender la obligación para los productores establecidos en la UE hasta el 1 de enero de 2035. A octubre de 2026 no está adoptado, y no cubriría a los productores fuera de la UE.

Las obligaciones del PPWR se aplican en paralelo con normas de producto como los pasaportes digitales de producto en el marco del ESPR .


6. Minimización y el ratio de espacio vacío del 50%

Minimización (Art. 10)

Para el 1 de enero de 2030, el fabricante o el importador debe garantizar que el peso y el volumen del embalaje se reducen al mínimo necesario para su funcionalidad. Quedan prohibidas las características destinadas únicamente a aumentar el volumen percibido, como dobles paredes, fondos falsos y capas innecesarias, con excepciones limitadas por derechos de diseño.

El cumplimiento se acredita frente a los criterios del Anexo IV: protección del producto (daños mecánicos, vibraciones, compresión), proceso de fabricación, logística, funcionalidad, requisitos de información, higiene y seguridad, requisitos legales, y contenido reciclado, reciclabilidad y reutilización. El expediente debe identificar los requisitos de diseño que impiden una mayor reducción, así como los resultados de ensayo o simulaciones utilizados.

Aquí es donde una pantalla de vidrio o una luminaria lineal larga justifica su volumen protector, pero solo si está documentado. Los resultados de ensayos de caída y tránsito, por ejemplo según procedimientos ISTA, son exactamente la evidencia que anticipa el Anexo IV. Se mandatará a CEN (solicitud prevista para el 12 de febrero de 2027) para desarrollar normas armonizadas de minimización.

Ratio de espacio vacío (Art. 24)

Para el 1 de enero de 2030, o tres años después del acto de ejecución sobre la metodología (previsto para el 12 de febrero de 2028), lo que ocurra más tarde, los operadores que llenen embalajes agrupados, de transporte o de comercio electrónico deben mantener el ratio de espacio vacío en el 50% o menos.

Según el Art. 3, el embalaje de venta es la unidad de venta al usuario final; el embalaje agrupado agrupa unidades de venta; el embalaje de transporte sirve para la manipulación y el transporte, excluyendo los contenedores de carretera, ferroviarios, marítimos y aéreos; el embalaje de comercio electrónico es el embalaje de transporte que entrega ventas a distancia al usuario final.

El espacio vacío es el volumen total del embalaje exterior menos el volumen del embalaje de venta contenido en su interior; el ratio es el espacio vacío dividido entre el volumen total. El material de relleno de huecos, incluidos papel, cojines de aire, film de burbuja, espuma y chips de poliestireno, se computa como espacio vacío.

Ejemplo práctico hipotético (cifras redondeadas). Un embalaje colectivo de 100 litros contiene seis cajas color de 10 litros: 40 litros vacíos, un ratio del 40%. Si esas mismas seis cajas se colocan en un embalaje de 150 litros relleno de papel, el espacio vacío pasa a ser 90 litros, un ratio del 60%, que no superaría el límite. Las normas de medición exactas quedan pendientes del acto de metodología.

La metodología deberá contemplar productos frágiles, formas irregulares y espacio para etiquetas. El embalaje de venta usado directamente como embalaje de comercio electrónico, y el embalaje reutilizable en un sistema de reutilización, están exentos del ratio pero siguen sujetos al Art. 10. Según el Art. 24(4), el espacio vacío en el embalaje de venta debe reducirse al mínimo antes del 12 de febrero de 2028; una revisión de 2032 podrá añadir ratios para productos electrónicos. La respuesta práctica son embalajes colectivos ajustados al producto.

Inspector midiendo un embalaje de transporte exterior que contiene varias cajas de producto más pequeñas con relleno de papel
Medición de un embalaje colectivo de cajas de producto: el relleno de papel cuenta como espacio vacío, por lo que un embalaje colectivo sobredimensionado puede superar el ratio del 50% una vez que se aplique el Art. 24.


7. Errores frecuentes

«La fábrica lo embala, así que la fábrica es responsable.» Si la caja lleva tu marca, tú eres el fabricante según el Art. 3(13).

«Nada cambia hasta 2030.» La DoC, los marcados y el límite de metales pesados se aplican ya.

«El relleno de papel es válido porque es reciclable.» La reciclabilidad y el espacio vacío son pruebas distintas; el relleno de papel computa como espacio vacío.

«Los productos frágiles están exentos.» La fragilidad es un requisito de diseño que se documenta en el Anexo IV, no una exención.


8. Lista de verificación de proveedores y embalaje para compradores de iluminación

  • Roles por referencia (SKU): fabricante (marca en la caja), importador y productor RAP en cada Estado miembro.
  • Lista de materiales de embalaje: cada componente, material y peso por unidad.
  • Evidencia de metales pesados (Art. 5(4)) para tintas, recubrimientos, adhesivos, cintas y plásticos de colores.
  • Planos de cajas color y embalajes colectivos, con unidades por embalaje.
  • Marcados: identificador (Art. 15(5)) y nombre, dirección y contacto electrónico del titular de la marca o código QR (Art. 15(6)).
  • Resultados de ensayos de tránsito para pantallas de vidrio, difusores y cuerpos lineales largos, archivados como evidencia del Anexo IV.
  • DoC conforme al Anexo VIII, actualizada ante cualquier cambio, conservada 5 o 10 años.
  • Cláusula de notificación de cambios: ningún cambio de cartón, insertos, tintas o recubrimientos sin aviso previo.
  • Revisión 2030: construcciones de materiales mixtos, piezas de EPS y PE, embalajes colectivos con más del 50% de espacio vacío.
FechaQué ocurreArtículo
12 ago 2026Aplicación del PPWR: DoC, documentación, identificación, metales pesados5, 15, 71
31 dic 2026Informe sobre sustancias preocupantes5(2)
12 feb 2028Espacio vacío en embalaje de venta reducido al mínimo24(4)
12 feb 2028Acto de ejecución sobre metodología de espacio vacío previsto (el ratio del 50% se aplica desde 2030 o más tarde)24(2)
12 ago 2028Etiqueta de material armonizada (o más tarde si se retrasan los actos secundarios)12
1 ene 2030Categorías A-C, 35% plástico reciclado, minimización, ratio del 50% (o más tarde si se retrasan los actos secundarios)6, 7, 10, 24
1 ene 2035Evaluación de «reciclado a escala» (o más tarde)6
1 ene 2038Solo categorías A y B6
1 ene 204065% de contenido de plástico reciclado7

Los actos de ejecución sobre etiquetado, previstos inicialmente para agosto de 2026, se esperan ahora para el cuarto trimestre de 2026 según EUROPEN.


9. Preguntas frecuentes: PPWR para importadores de iluminación

¿Hay que reetiquetas el stock que llegó antes del 12 de agosto de 2026? No. El embalaje ya comercializado puede permanecer en el mercado, y el stock anterior aún no comercializado no necesita destruirse ni reetiquetarse, salvo en el caso de las PFAS.

¿Se aplica la regla del 50% a las cajas color? No. Afecta al embalaje agrupado, de transporte y de comercio electrónico. El embalaje de venta debe alcanzar el espacio vacío mínimo antes del 12 de febrero de 2028 conforme al Art. 24(4).

¿Qué debe enviarnos nuestra fábrica? Conforme al Art. 16: composiciones y pesos de los materiales, evidencia de metales pesados, planos y resultados de ensayos de tránsito, en un idioma comprensible para el fabricante.


Conclusión

El PPWR convierte el embalaje en un elemento documentado y regulado. Para la iluminación comercializada con el nombre de un titular de marca, este es el fabricante y mantiene la DoC y la documentación técnica, mientras que el importador verifica su existencia. La declaración, los marcados y el límite de metales pesados ya son de aplicación; las categorías de reciclabilidad, el contenido reciclado, la minimización y el ratio de espacio vacío del 50% están previstos para 2030, sujetos a los actos secundarios.

El trabajo empieza con los datos: materiales de embalaje por referencia, declaraciones de proveedores y evidencia de ensayos de tránsito para productos frágiles.


Fuentes

  • Reglamento (UE) 2025/40 de 19 de diciembre de 2024 sobre envases y residuos de envases (DO L, 2025/40; ELI https://data.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj ), artículos 3, 5, 6, 7, 10, 12, 15, 16, 18, 24, 39, 44, 45 y Anexos II, IV, VII, VIII
  • Comisión Europea, Documento de orientación sobre el Reglamento de Envases y Residuos de Envases, C(2026) 3702, 5 de junio de 2026
  • Comisión Europea, Preguntas y Respuestas sobre el PPWR, marzo de 2026 (actualizado en agosto de 2026)
  • Comisión Europea, Propuesta COM(2025) 982 de 10 de diciembre de 2025 que suspende las normas sobre el nombramiento de representante autorizado para la RAP (baterías y envases)
  • EUROPEN, «12 de agosto de 2026: ¡El PPWR llega, lista o no!» (estado de los actos de ejecución)

Próxima revisión prevista: abril de 2027, o antes si se adoptan los actos de ejecución sobre etiquetado, registros o espacio vacío.

← Artículo anterior Consistencia de Color en LED: SDCM, Clasificación ANSI y Coincidencia entre Lotes Siguiente artículo → Iluminación de museos: cómo gestionar la exposición a la luz sin comprometer la visibilidad
Política de privacidad